miércoles, 21 de enero de 2009

Consejo de Baudelaire:

¡Es hora de embriagarse! ¡Para no reducirnos a esclavos martirizados por el Tiempo! ¡Embriagaos, embriagaos constantemente! Con el vino, con la poesía o con la virtud, según os plazca.

Ennivrez-vous - Le Spleen de Paris .
Vol

Je te laisse voler
Tu pourras aller où tu voulais
Tu iras sans moi
Et avec voi
Parce que je serai l'air que tu respireras
et le ciel qui t'aspirera.


***


Sans nom

Tu vas mourir avec le soleil du jour
mon jour solitaire,
tu seras le souvennir d'une fôret
Tu n'auras plus un nom
Tu n'auras plus un arome
Tu seras sans moi.


****